DIARIO DE UNA COMPRADORA COMPULSIVA: Cómo dar forma a tus cejas/ How to shape your brows

miércoles, 31 de agosto de 2011

Cómo dar forma a tus cejas/ How to shape your brows

¡Hola a tod@s!
Aquí esta una nueva entrada que espero les sea muy útil y fácil de entender, si tienen dudas dejen su mensajito....

Hello everybody!
Here is a new post I hope you find it useful and easy to understand, if you have doubt, leave me a message....

Aquí estan los pasos que se deben seguir para darle a tus cejas la forma adecuada...
Here are te steps to follow in order to give your brows an appropriate shape...

1.-Dónde debe empezar/1.Where it has to start

Toma un lápiz, delineador, o el mango de un pincel. Un extremo colocalo a un lado de la nariz, donde pasa el otro extermo es donde tiene que comenzar tu ceja. Marca el punto con un delineador.
Take a pencil, eyeliner, or a brush handle. Place the tip in the outermost of your nose. The place where your brow has to start is where the pencil passes. Spot with an eyeliner.

2.-Dónde formar el arco/ 2.-. Where to shape the arch

Ahora mueve el lápiz hacia el iris de tu ojo manteniendo el extremo inferior pegado a la nariz. Donde pasa el otro extremo es donde debe formarse el arco de tus cejas. Marca el punto con un delineador.

Now, move the pencil until the iris of your eye, maintaining the lower tip in the outermost of your nose. The place where the arch has to be is where the pencil passes. Spot with an eyeliner.

3.-Dónde debe terminar /Where it has to end

Manten el lápiz pegado a tu narix, muevelo para que pase por la esquina exterior de tu ojo. Donde pasa el extremo superior del lápiz es donde tu ceja debe terminar. Marca el punto con un delineador.

Maintain the tip of the pencil in the outermost of your nose, move it and make it passes for the extern corner of your eye. Where the upper tip passes is where the brow has to end. Spot with an eyeliner.

4.-Ya que tienes todos los puntos marcados puedes sacar todos los pelitos que queden fuera de las marcas.
4.-Now pluck all the hair that are out of the spots you made.

5.-Ayuda a mejora la forma de tus cejas. Peinalas y maquillalas utilizando sombra cafe dos tonos abajo de tu tono natural ¡nunca negra!. Para peinarlas puedes usar usar un cepillito como el de la foto y para aplicar la sombra un pincel en angulo.
5.-Help them, improve their shape. Comb and makeup them using brown eyeshadow 2 tones under your natural tone, no black!. To comb them use a brush like the one in the picture and to apply the shadow with an angle brush.