martes, 1 de noviembre de 2011

¡Más altares de muertos!/More altares of the dead!

Hoy tuve la oportunidad de ver más altares de muertos. Les comparto las imagenes....
Today I had the opportunity of see more altares of the dead. Here I share the pictures...

ALTAR DE 3 NIVELES EN HONOR A CAPULINA
3 LEVELS ALTAR IN HONOR OF CAPULINA





ALTAR DE 7 NIVELES EN HONOR A CAPULINA
7 LEVELS ALTAR IN HONOR OF CAPULINA


Virgen de Guadalupe/Virgin of Guadalupe

Cruz de Sal como purificación para los espíritus
Cross of salt as purification of the spirits

Papel picado para representar el viento. Cadenas de papel: amarillo simboliza la vida, morado la muerte.
Papel picado to represent the wind. Paper chains: yellow represent life, purple death.

¡Pan de muerto! ¡Delicioso!
Bread of the dead! Delicious!

ALTAR DE 7 NIVELES EN HONOR A STEVE JOBS
7 LEVELS ALTAR IN HONOR OF STEVE JOBS


Aquí puedes ver ropa limpia en la mesa. Es para que el muerto las lleve cuando vaya de regreso al mundo de los muertos.
Here you can see clean clothes on the table. These are for the dead in order to wear them when come backs to the world of the deads.

Perro: Representa al Dios Xolotl y ayuda a las almas a cruzar el río Itzcuintlan.
Dog: represents the god Xolotl and helps the souls to cross the Itzcuintlan river.









=D Gracias por leer
=D Thanks for reading

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...